ユナイテッド：誤表示の航空券無効に-格安ファーストクラスも

米ユナイテッド航空はコンピューターの誤表 示によって格安で手配された航空券は無効にすると発表した。ロンドン 発ニューアーク空港（米ニュージャージー州）行きのファーストクラス 運賃が75ドル（約9000円）で提供されるなどしていたという。

同社の広報担当、ラーサーン・ジョンソン氏は電子メールで、「第 ３者のソフトウエア業者が誤った為替レートを適用し、そのミスを利用 しようとした数千人の個人の予約を無効とする」と述べた。同氏による と、ユナイテッドは適切に航空運賃を提示していたという。