Hertz Global Holdings is replacing its CEO in the wake of a disastrous bet on electric vehicles that the company began unwinding in recent months, according to people familiar with the matter. David Welch reports.