Billionaire Sam Zell

Billionaire Sam Zell

Scott Eells/Bloomberg

The agreement with Equity Residential, the Chicago-based landlord controlled by billionaire Sam Zell, sets up a fight for control of Archstone, which owns more than 400 apartment complexes across the U.S.