Bank of Japan Outgoing Governor Masaaki Shirakawa

Bank of Japan Outgoing Governor Masaaki Shirakawa

Kiyoshi Ota/Bloomberg

Shirakawa bristled at unfavorable comparisons with the Fed, chiding a reporter in 2011 for characterizing the BOJ’s efforts as “shoboi,” meaning lame or shabby.