Morning Movers: Chesapeake Energy, RIM, Facebook

Jan. 30 (Bloomberg) -- Bloomberg's Tom Keene, Scarlet Fu and Sara Eisen highlight the news you need to follow for today's trading. They speak on Bloomberg Television's "Bloomberg Surveillance."

Sales Check With Hudson's Bay CEO Jerry Storch
11:42 - Hudson's Bay CEO Jerry Storch weighs in on Black Friday sales. He speaks on "Bloomberg Markets." (Source: Bloomberg)
  • Black Friday Retail Sales: The Winners & the Losers
  • Battle of the Charts: Retail Traffic, Euro Versus Dollar
  • 2016 Will Be a Better Year for Stocks, Here's Why