Bloomberg Anywhere Remote Login Bloomberg Terminal Demo Request


Connecting decision makers to a dynamic network of information, people and ideas, Bloomberg quickly and accurately delivers business and financial information, news and insight around the world.


Financial Products

Enterprise Products


Customer Support

  • Americas

    +1 212 318 2000

  • Europe, Middle East, & Africa

    +44 20 7330 7500

  • Asia Pacific

    +65 6212 1000


Industry Products

Media Services

Follow Us

Murdering Doctor Jekyll Has Sex Change for Gothic Drama

Michael Edwards and Cristina Catalina as Henry Utterson and Tajemnica Jekyll in
Michael Edwards and Cristina Catalina as Henry Utterson and Tajemnica Jekyll in "Jekyll & Hyde." The play, by Jonathan Holloway, has transferred to London after a sellout run at the Edinburgh Fringe Festival. Photographer: Richard Davenport/Flipping the Bird/Southwark Playhouse via Bloomberg

Oct. 8 (Bloomberg) -- Physician Henry Jekyll is back in London. The bodies are piling up. The police are baffled.

The good doctor has been moved from posh Cavendish Square to the dark back alleys south of the river Thames for a starring role in a new production, aptly at the Southwark Playhouse.

Jonathan Holloway’s dramatization of the Robert Louis Stevenson novella has an even bigger twist. It’s no plot spoiler to give it away, because you can guess from the posters.

Tajemnica Jekyll is a woman. She is concocting a drug to turn herself into a man. Jekyll has moved from an unspecified country to kick over every social and sexy boundary she can see.

As far-fetched as this plot may be, it sounds a clever way to explore gender identity, women’s role in society and schizophrenia. The show, by Flipping the Bird theater company, had a sellout run at the Edinburgh Fringe Festival.

Cristina Catalina turns Jekyll into a chameleon preying on both sexes. Michael Edwards does his best as Utterson, who is her lawyer and lover. The clever set by Joanna Scotcher, coupled with Joshua Carr’s moody lighting and bursts of song, conveys foggy terror in a gothic hellhole.

Why are Jekyll and Hyde never seen together? Is Hyde a blackmailer or friend? Why is their handwriting so similar? They seem like two sides of the same coin. The familiar plot becomes ever more twisted as the play goes on.

The actors constantly try to shock and end up sweating so much that their white face paint is running. It ends with a cliched line that maybe the whole thing was just a dream.

While director Jessica Edwards and Holloway -- who won a Fringe First award -- are names to watch, this show crams in too much experimentation. Maybe next time. Rating: **.

“Jekyll & Hyde” is at the Southwark Playhouse, 77-85 Newington Causeway, SE1 6BD through Oct. 19. Information:

What the Stars Mean:
 *****      Exceptional
 ****       Excellent
 ***        Good
 **         So-so
 *          Mediocre
(No stars) Poor

(Mark Beech writes for Muse, the arts and leisure section of Bloomberg News. The opinions expressed are his own.)

Muse highlights include Richard Vines on food, Zinta Lundborg’s interviews and Amanda Gordon’s Scene Last Night.

To contact the writer on the story: Mark Beech in London at or

To contact the editor responsible for this story: Manuela Hoelterhoff at

Please upgrade your Browser

Your browser is out-of-date. Please download one of these excellent browsers:

Chrome, Firefox, Safari, Opera or Internet Explorer.