Red Sox Spoil Youkilis’s Return to Boston by Beating White Sox

Adrian Gonzalez hit a three-run eighth-inning home run to lift the Red Sox to a 5-1 win against the Chicago White Sox, spoiling Kevin Youkilis’s Boston return.

Youkilis, who spent 8 1/2 seasons with the Red Sox before being traded to the White Sox on June 24, was greeted with a standing ovation from the Fenway Park crowd during his first at- bat last night. Youkilis went 3-for-4 and scored Chicago’s lone run on a first-inning throwing error by Gonzalez.

The score was tied 1-1 in the eighth when Gonzalez followed walks to Carl Crawford and David Ortiz with a 393-foot homer to left-center field. Mike Aviles added a run-scoring single to cap Boston’s four-run inning.

The Red Sox improved to 46-44 while the American League Central Division-leading White Sox fell to 49-40.

The New York Yankees improved their Major League Baseball- best record to 55-34 with a 6-3 win against the visiting Toronto Blue Jays last night in the opener of a three-game series. Raul Ibanez hit an eighth-inning grand slam to snap a 2-2 tie for the Yankees, who have won seven of their past nine games.

The host Detroit Tigers also used a late-inning home run to snap a tie, with Brennan Boesch delivering a two-run seventh- inning blast in an 8-6 win against the Los Angeles Angels.

To contact the reporter on this story: Erik Matuszewski in New York at matuszewski@bloomberg.net

To contact the editor responsible for this story: Michael Sillup at msillup@bloomberg.net

Bloomberg reserves the right to edit or remove comments but is under no obligation to do so, or to explain individual moderation decisions.

Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.