Web Hoster Hetzner South Africa Launches CM4all Sites

  Web Hoster Hetzner South Africa Launches CM4all Sites

South Africa’s leading web hosting company expands its partnership with
Content Management AG, integrating CM4all’s premium site building solution
into its portfolio.

Business Wire

COLOGNE, Germany & BOSTON -- April 30, 2013

Content Management AG (CM-AG), a leading developer of web-based applications
and value-added services, is proud to announce that Hetzner South Africa has
successfully launched an English-language version of CM4all Sites. The new
product named “SiteBuilder” is available in Lite and Standard packages for R19
and R59 per month, respectively. Founded in 1999, Hetzner South Africa has
grown its market share exponentially and currently hosts over 230,000 active
domains, making it the leading web hosting company in South Africa.

“We have been cooperating successfully with CM-AG since 2008 and are confident
that their latest site building solution will be appreciated by our customers.
CM4all Sites ideally combines outstanding usability with comprehensive and
sophisticated functionality so that anyone at all can create and maintain a
professional desktop and mobile website,” explains Athena Turner, Marketing &
Communications Manager at Hetzner South Africa.

Thanks to CM-AG’s powerful content management core, mobile websites can be
created for iOS and Android smart phones directly within CM4all Sites. A
well-structured menu allows users to precisely define which parts of the
existing content they want to adopt and whether they want to add a mobile
start page. When activated, CM4all Sites automatically publishes the mobile
website and the desktop version simultaneously.

CM4all Sites delivers numerous additional innovations, including an instant
setup page, an enhanced WYSIWYG editor, and a comprehensive file browser with
an interactive drop zone. Thanks to CM4all’s new widget technology, users at
all levels will be able to integrate sophisticated features into their
websites ranging from contact forms through photo galleries to social media
connectivity with Facebook^®, Twitter^®, and Google+™. Additionally, CM4all
Sites is designed with an open widget API that enables the integration of
third-party services and allows for continuous development of widgets by
CM-AG, OEM partners, and external software engineers.

“We are very pleased that our long-standing OEM partner Hetzner South Africa
has successfully integrated CM4all Sites into its VAS portfolio. Strategically
designed to support every business model from DIY to BIFM, CM4all Sites meets
the complex demands of today’s hosting providers and enables Hetzner South
Africa to market traditional hosting services in an appealing, all-inclusive
paid website package,” states Robert Schovenberg, CEO of CM-AG.

The user interface of the English-language version of CM4all Sites was adapted
to Hetzner South Africa’s corporate design. CM-AG safeguards the software’s
availability with 24/7 support and continuously updates both the operating
system and the software application.

3,011 characters, reproduction free of charge, copy requested.

About CM-AG:

Headquartered in Cologne, Germany, CM-AG is a leading developer of web-based
applications for the Internet with over three million paying customers
worldwide. The company's core products are the website building solutions
CM4all Sites and CM4all WebsiteCreator which are available in 25+ languages.
CM4all software is adapted for and licensed to leading telcos, MSOs, ISPs, and
web hosting companies, like 1&1 Internet AG, Deutsche Telekom AG, Endurance
International Group Inc., Hostway Corporation, NTT Communications, Swisscom
AG, Telefónica de España S.A.U, Terra Networks S.A., UK2 Group, Unitymedia
GmbH, and Verio Inc.

More information is available at www.cm4all.com.


Content Management AG
Dr. Ben Birkhofer
Tel. +49-(0)-221-6601-2000
Fax +49-(0)-221-6601-1011
Content Management Inc.
Toll free 1-877-GO-CM4ALL
Tel. +1-617-292-0299
Fax +1-617-292-0909
E-Mail: press@cm4all.com
Press spacebar to pause and continue. Press esc to stop.