DEUTSCHE BOERSE'S CLEARSTREAM IN PARTNERSHIP WITH BELFIUS (GER)

     (The following press release from Deutsche Boerse was received by e-mail. 
It was not confirmed by the sender.) 
Pressemitteilung
Gruppe Deutsche Börse
17.01.13 
Partnerschaft von Clearstream mit Belfius weitet Dienstleistungsangebot für
globales Sicherheitenmanagement auf bilateral gehandelte OTC-Derivate aus
* Das Angebot entspricht zukünftigen Verordnungen zur Besicherung
* Weitere Stärkung des zentralen Sicherheitenpools durch Verbindung
zwischen bilateralen und Triparty-Transaktionen, um Fragmentierung von
Sicherheiten auf dem Markt zu beseitigen
* In Sicherheitenmanagement-Produkte von Clearstream integriert 
Text Pressemitteilung:
Clearstream und Belfius haben die exklusive Entwicklung eines neuen
Sicherheitenmanagements für bilaterale Transaktionen vereinbart, dass sich
vorwiegend an Unternehmen und mittelgroße Banken richtet, wobei der
Schwerpunkt
auf außerbörslichen (OTC) Derivaten liegt. Clearstream wird das Angebot,
bei
dem die Fachkenntnisse von Belfius zum Einsatz kommen, als White
Label-Lösung
übernehmen und seinen Kunden zur Verfügung stellen. 
Die Einführung des neuen ausgelagerten Dienstes ist nach der Unterzeichnung 
einer Absichtserklärung für 2013 geplant. Die Vereinbarung fügt sich in
eine
Reihe von strategischen Partnerschaften ein, die Clearstream eingegangen
ist,
um den Wirkungskreis und die Funktionen seines Global Liquidity Hub zu
erweitern, einer auf einer offenen Architektur basierenden
Sicherheitenmanagement-Umgebung mit weltweiten Dienstleistungen über
Landesgrenzen, Anlageklassen, Zeitzonen und Produktkategorien hinweg. 
Dank der Partnerschaft mit Belfius können Kunden von Clearstream nun den
global
einheitlichen Sicherheitenpool, der eine Verbindung zwischen bilateralen
und
Triparty-Transaktionen schafft, verstärkt nutzen. Zudem wird das
Sicherheitenmanagement durch eine weitere Verringerung der Fragmentierung
der
Sicherheiten für OTC-Derivatgeschäfte mit und ohne Clearing optimiert. 
Der neue Dienst wird mit den bewährten Praktiken und Standards in der
europäischen Verordnung über die Marktinfrastruktur (European Market
Infrastructure Regulation, EMIR), die in diesem Sommer eingeführt wird, in
Einklang stehen. Clearstream wird insbesondere mittelgroße Banken und Buy
Side-Kunden ins Auge fassen und Margin Calls, Konfliktvermittlung,
Portfolioabgleich, rechtliche Vertragsprüfung und -verwaltung, Zahlungs-und
Abwicklungsberichte, einen Reinvestitionsmechanismus für Barmittel und eine 
Umwandlung von Sicherheiten (Collateral Transformation) anbieten. 
Nach Aussage von Stefan Lepp, Head of Global Securities Financing bei
Clearstream, bietet diese jüngste Kooperation eine willkommene und wichtige 
Erweiterung des Global Liquidity Hub, die nicht nur einen neuen Service für 
Banken darstellt, sondern entsprechend der wachsenden Nachfrage im Bereich
der
OTC-Derivate auch das Dienstleistungsangebot von Clearstream für
Unternehmen
stärken werde. 
Er erklärte: „Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit Belfius und
die
Ausweitung unseres Dienstleistungsportfolios sowohl auf der Buy Side als
auch
der Sell Side, da das Sicherheitenmanagement branchenweit eine zentrale
Rolle
einnimmt. Dank dieses einzigartigen Dienstes sind wir in der Lage, dem
wachsenden Druck durch aufsichtsrechtliche Änderungen bei OTC-Derivaten
durch
eine schnelle Markteinführung zu begegnen, indem wir das herausragende
Know-how
von Belfius mit dem hochmodernen Sicherheitenmanagement-Produktangebot von
Clearstream kombinieren. Das Eingehen strategischer Partnerschaften mit
wichtigen Branchenakteuren ist ein maßgeblicher Bestandteil des
Geschäftsmodells von Clearstream, und wir sind uns sicher, dass unsere
Zusammenarbeit mit Belfius unseren Kunden viele Vorteile bieten wird.“ 
Luc Van Thielen, Chief Operations Officer bei der Belfius Bank, zeigte sich 
sehr erfreut über die Partnerschaft mit Clearstream. 
„Dies ist eine Anerkennung durch einen renommierten Marktteilnehmer, die
zeigt,
dass Belfius über solide Prozesse im Sicherheitenmanagement verfügt.
Insbesondere angesichts der Änderungen durch die EMIR-Verordnung kann diese 
Partnerschaft einen wahren Mehrwert für Marktteilnehmer für OTC-Derivate
mit
sich bringen. Das OTC-Sicherheitenmanagement stellt eine wichtige Ergänzung
des
Dienstleistungsangebots von Clearstream dar und wird sich nahtlos in den
Global
Liquidity Hub einfügen.“ 
Über Clearstream 
Clearstream ist das für Nachhandelsdienstleistungen und weltweite
Bereitstellung von Liquidität zuständige Segment der Gruppe Deutsche Börse.
Als
internationaler Zentralverwahrer (ICSD) mit Hauptsitz in Luxemburg stellt
Clearstream die Post-Trade-Infrastruktur für den Eurobond-Markt und
Dienstleistungen für Wertpapiere von 53 Inlandsmärkten weltweit bereit.
Rund
2.500 Finanzinstitute aus über 110 Ländern bilden die Kundenbasis des
Unternehmens. Die Dienstleistungspalette umfasst die Emission, Abwicklung
und
Verwahrung von Wertpapieren sowie die Bereiche Investment Fund Services und 
Global Securities Financing. Mit einem verwahrten Vermögen von mehr als
11,2
Billionen Euro ist Clearstream einer der größten Abwicklungs- und
Verwahrungsdienstleister für in- und ausländische Wertpapiere. Als
Zentralverwahrer (CSD) mit Sitz in Frankfurt stellt Clearstream außerdem
die
Nachhandelsinfrastruktur für die deutsche Wertpapierbranche bereit und
bietet
dabei Zugang zu einer großen Zahl an europäischen Märkten. 
Weitere Informationen: www.clearstream.com 
Über Belfius Bank & Insurance 
Belfius Bank & Insurance ist eine lokal ausgerichtete Bank und
Versicherungsgesellschaft mit Geschäftsaktivitäten in Belgien in drei
Hauptbereichen: Bankdienstleistungen für Privat- und Geschäftskunden,
Finanzdienstleistungen für den öffentlichen Sektor und Versicherungen.
Belfius
verfügt über 150 Jahre Erfahrung als Partner des öffentlichen Sektors sowie 
über 50 Jahre Erfahrung im Retail Banking. Die Bank ist über die Société
Fédérale de Participations et d’Investissement (“SFPI”) in belgischem
Staatsbesitz und ihre Aktien sind nicht börsennotiert. 
Weitere Informationen: www.belfius.be 
Pressekontakt Clearstream 
Nicolas Nonnenmacher, +352-243-36115
nicolas.nonnenmacher@clearstream.com 
Pressekontakt Belfius 
press@belfius.be, +32-2-222 02 50
Moniek Delvou, moniek.delvou@belfius.be, +32-2-222 98 16 
Ansprechpartner und weitere Informationen der Gruppe Deutsche Börse
finden Sie unter http://deutsche-boerse.com/presse
Mailto:Media-Relations@deutsche-boerse.com 
Wenn Sie keine weiteren Pressemitteilungen erhalten möchten, klicken Sie
hier:
http://www.deutsche-boerse.com/dbag/dispatch/s/-/de/unsubscribe/?unsubscribeKey=
l9clzUSu3T9oeJpeEP4wfQAA&service=MR 
Legally required information for business correspondence/
Gesetzliche Pflichtangaben fuer Geschaeftskorrespondenz:
http://deutsche-boerse.com/letterhead