SIEMENS BUILDS WIND FARM IN TURKEY FOR BORUSAN ENBW (GERMAN)

     (The following press release from Siemens was received by e-mail. It was 
not confirmed by the sender.) 
SIEMENS 
Energy Sector
Wind Power Division 
Erlangen, 17. Oktober 2012 
Siemens baut Windkraftwerk in der Türkei 
Siemens Energy hat einen weiteren Windkraft-Auftrag aus der Türkei erhalten. 
Auftraggeber ist Borusan EnBW Enerji, ein Joint Venture bestehend aus dem 
deutschen Energieversorger EnBW und der türkischen Borusan Holding. Für das 
Onshore-Windkraftwerk Balabanli nahe der Stadt Tekirdağ im europäischen Teil 
des Landes wird Siemens insgesamt 22 Windenergieanlagen liefern. Der Vertrag 
beinhaltet auch eine langfristige Servicevereinbarung. Jede Anlage hat einen 
Rotordurchmesser von 108 Metern und eine Leistung von 2,3 Megawatt (MW). Die 
Gesamtleistung von gut 50 MW wird ausreichen, um rund 43.000 Haushalte mit 
sauberem Strom zu versorgen.  
„Der türkische Windenergiemarkt ist für Siemens attraktiv und wir erwarten, 
dass dieser auch in Zukunft wächst“, sagte Felix Ferlemann, CEO der Division 
Wind Power von Siemens Energy. „Der vierte Windauftrag aus der Türkei zeigt, 
dass wir nicht nur offshore gut unterwegs sind, sondern auch bei der 
Onshore-Windenergie erfolgreich sind.“ Die Türkei verzeichnet ein hohes 
Wirtschafts- und Bevölkerungswachstum. Um den steigenden Strombedarf des Landes 
zu decken sowie die Versorgungssicherheit zu erhöhen, setzt das Land verstärkt 
auf erneuerbare Energien, insbesondere auf die Windenergie. 
Siemens wird für das Onshore-Projekt Balabanli 22 Windenergieanlagen des Typs 
SWT-2.3-108 liefern und in Betrieb setzen. Zudem übernimmt das Unternehmen 
Service und Wartung über einen Zeitraum von zehn Jahren. Der 
Langzeitwartungsvertrag vom Typ SWPS-300W ist das umfassendste Servicepaket von 
Siemens und enthält eine Verfügbarkeitsgewährleistung sowie eine Gewährleistung 
auf Großkomponenten über die gesamte Vertragslaufzeit. 
Windenergieanlagen sind Teil des Siemens-Umweltportfolios, mit dem das 
Unternehmen im Geschäftsjahr 2011 einen Umsatz von rund 30 Milliarden Euro 
erzielte. Das macht Siemens zu einem der weltweit größten Anbieter von 
umweltfreundlicher Technologie. Kunden haben mit entsprechenden Produkten und 
Lösungen des Unternehmens im selben Zeitraum fast 320 Millionen Tonnen 
Kohlendioxid (CO2) eingespart, das ist so viel wie Berlin, Delhi, Hongkong, 
Istanbul, London, New York, Singapur und Tokio in Summe an CO2 jährlich 
ausstoßen. 
Den vollständigen Text der Pressemitteilung finden Sie im angehängten PDF sowie 
unter: 
http://www.siemens.com/press/pi/EWP201210006d 
Der Siemens-Sektor Energy ist der weltweit führende Anbieter des kompletten 
Spektrums an Produkten, Dienstleistungen und Lösungen für die Stromerzeugung 
mit thermischen Kraftwerken und aus erneuerbaren Energiequellen sowie für die 
Stromübertragung in Netzen und für die Gewinnung, die Verarbeitung und den 
Transport von Öl und Gas. Im Geschäftsjahr 2011 (30. September) erwirtschaftete 
der Sektor Energy einen Umsatz von 24,9 Mrd. EUR und erhielt Aufträge in einem 
Umfang von rund 31,8 Mrd. EUR. Das Ergebnis betrug 3,9 Mrd. EUR. Im Sektor 
Energy arbeiteten zum 1. Oktober 2011 über 82.000 Mitarbeiter. Weitere 
Informationen unter: www.siemens.de/energy. 
Siemens AG
Corporate Communications and Government Affairs
Wittelsbacherplatz 2, 80333 München
Deutschland 
Informationsnummer: EWP201210006 
Media Relations: Meike Wulfers
Telefon: +49 40 2889-8702
E-mail: meike.wulfers@siemens.com
Siemens AG
Energy Sector - Wind Power Division
Lindenplatz 2, 20099 Hamburg 
Siemens Aktiengesellschaft: Vorsitzender des Aufsichtsrats: Gerhard Cromme; 
Vorstand: Peter Löscher, Vorsitzender; Roland Busch, Brigitte Ederer, Klaus 
Helmrich, Joe Kaeser, Barbara Kux, Hermann Requardt, Siegfried Russwurm, Peter 
Y. Solmssen, Michael Süß; Sitz der Gesellschaft: Berlin und München, 
Deutschland; Registergericht: Berlin Charlottenburg, HRB 12300, München, HRB 
6684; WEEE-Reg.-Nr. DE 23691322 
Siemens übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus nicht autorisierten 
Änderungen am Inhalt dieser Nachricht, den zugehörigen Anhängen oder aus 
Fehlern bei der Übermittlung resultieren.
 
 
Press spacebar to pause and continue. Press esc to stop.