３月24日（ブルームバーグ）：ワシントンを拠点とする消費者団体パブリック・シチズンは24日、米アボット・ラボラトリーズなどの製薬会社に対して、注意欠陥多動障害（ＡＤＨＤ）治療薬に肝臓障害や死亡例との関連性があるとして、米市場から回収するよう求めた。

同団体は発表文で、アボットが「サイラート」として販売しているジェネリック（後発医薬品）「ペモリン」は、1975年の発売以来、肝臓移植や死亡につながった肝臓障害21件の原因になったと指摘。同薬は英国とカナダではすでに回収されているが、昨年の米国での処方件数は11万7000件に上っている。

アボットの広報担当者ロリーン・キャシディ氏は電子メールで、「サイラートの今年の売上高は100万ドル（約１億640万円）を下回る見通しだ」と述べ、「過去数年間でペモリン商品の使用は大幅に減少しており、アボットはすでにサイラートの製造を中止する過程にある」と話した。

パブリック・シチズンは、新しい薬の副作用がより軽いことを理由に、米食品医薬品局（ＦＤＡ）にペモリンを即時回収するよう申請している。カナダ当局は先月、英製薬３位シャイアー・ファーマシューティカルズに対して、同社の主力薬品であるＡＤＨＤ治療薬「アデロールＸＲ」が少なくとも20件の死亡例と関連しているとして、回収を命じた。同薬の米市場での販売は継続している。

ＦＤＡの報道官スーザン・クルーザン氏は、ＦＤＡはパブリック・シチズンの申請を慎重に検討し、返答すると述べた。

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：東京 千葉 佳奈子 Kanako Chiba kchiba@bloomberg.net Editor:Kakauta記事に関する記者への問い合わせ先：プリンストン Juliann Walsh jwalsh10@bloomberg.net .